Jeanne's profileMany a Good TimePhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    July 08

    Beautiful Life



    也许每个人心里都有一个木村拓哉,
    而我的那一个一定是佟二。
    如果让我给自己做一个芭比,他一定有卷卷的头发,咕噜噜的大眼睛,被烟熏过的牙齿,
    他还会穿上厚厚的橙色羽绒,水洗仔裤和帆布鞋。
    他会用犹豫的声调说
    あの,
    不经意的笑让你知道在他游离的思绪中一直带着你。

    他是如此温存可爱的男子,
    穿过树林带你去富士山脚下,
    看清亮的湖水倒映佟二美丽的瞳孔,
    让你在他的钥匙上绘蓝天白云,
    站在你的高度去看世界,送你一个美丽人生。

    比濑名多一些的成熟,
    比哲平少一些的优柔寡断,
    没有凉的邪恶,
    佟二是平凡且唯一的男子,
    像是那圣诞灯树下温柔笑着的其中一个,灿烂亦笃定
    March 30

    3:10 TO YUMA

    据说Russell Crowe为了这部3:10 TO YUMA求了导演一年,在我看来是值了
    他绝对是一个文艺片演员而非简单的动作明星
    我不知道他当年为什么要拍GLADIATOR(角斗士)这样的动作片,
    但是我很高兴他为了A Beautiful Mind退掉了Lord Of The Ring
    我不是西部片的饭,更加不是action movie的粉丝,如果不是某人反反复复推荐
    恐怕我必定错过这部好戏... ...
     
    honor, bravery, courage.. ...
    dirty money, sexy woman, and brotherhood.
    也许这些很俗套,但有RusellCrowe和christian Bale在就完全不同了
    看到的是两个惺惺相吸的REAL MAN
    ruseelkcrowe1
    October 21

    Funny isn't it?

    今年的假期真地用不掉了,想去的地方都有这样那样的问题,当然主要是钱的问题
     想去L.A.可是本来自信满满保证可以搞定签证的人不知道去哪里了
    没想到我的舅妈竟然靠跳舞跳到LA去了
    后来想着是不是要去香港,不想takuya比我早到一步
    看到他们俩勾肩搭背的样子,奇怪2件事情
    1他们用什么语言交流? 2Takuya何时落得和成龙一样矮??
    jackie
    September 01

    黑革手贴

    kurokawanotetyou1pd0

    很久没有看到这样让人喜欢的日剧了,真有种久违的感觉, 久しぶり~~~
    松本清张的三部曲 '黑革手册‘’兽道''坏人们'外加一部'女系家族'
    我误以为松本先生是女权主义作家了,后来发现砂器原来是他的作品,才知道是推理小说作家
    我误以为米仓凉子是AV女优了,现在才知道她原来凭借'黑格手册'得到过日剧大赏
    无端错过这样好的戏,我先入为主的性格真的很坏事,还好东方卫视引进并且翻译做的比猪猪字幕组好很多
    ‘黑革手册’是我看的第一部米仓的戏,也是最喜欢的一部
    早在学日语的时候,老师就说日本女性最有地位的就是妈妈桑了(什么国家啊?)
    没想到米仓穿起和服来的样子和想象当中银座的妈妈桑真的是一模一样
    在银座这样高级的CLUB生存的元子,没有了日剧里女孩皆有的kawaii腔调,
    除了美丽,还透露着自信坚强和不自觉迸发地战胜一切的气势,就像她对那个护士长说的
    “如果我和你有什么不同的话,那是因为我明白自己真正要的是什么,并且一直不断地在争取着“ 
    而安岛君其实和原子并不是一类人,虽然都是为了得到自己想要的东西不顾一切的拼命
    但安岛是一直在依靠别人甚至通过联姻达到目的,而元子即便在要变得一无所有的时候也不愿投靠权势
    所以竞选的事情安岛赢了,所以RODAN的事情元子输了, 但是安岛的心已经死了,正像元子说的
    今回負けた。だけど、絶対人生を負けるわけにはいかない!这次虽然输了,但决不能输掉人生!!!
    p.s.和服实在漂亮,加上米仓的气质,真是典型的知性美女了~~~
     3344353_l3343666_l3344350_l
     
    July 19

    所谓眼角眉梢~~~

    看完TRANSFORMER的直接后遗症就是看到街上来来往往的汽车总觉得刹那间他们会站起来
    前两天过十字路口,左手边因为红灯乖乖的停着两排车, 排第一的是雪佛兰
    当时心里就一震," Whoa, CHEVROLET" 
    接着竟然看到挡风玻璃的最下面,不思议的贴着变形金刚的标志
    然后我就很紧张得看看开车的那位,那个家伙正得意地欣赏我的大惊失色呢
    他轻轻的扬眉,微微的撇嘴角,SOOOOOOOOOOO COOOOOOOOOL !!
    June 18

    武士的一分



    我没了解过武士有多少级别,但是三村新之丞一定是最末的那几个了
    但即便是卑微的小人物也有不能放弃的尊严,所以即便失明也依然要向藩主决斗
    影片就是这样简单的故事,很平淡,平淡到让你感觉不到一个多小时就这样过去了
    但却不是那种乏味的平淡,像是有谁在慢慢的讲故事, 不是面无表情的,而是脉脉含情的

    朋友说回家的路上看到被大风吹下的落叶,突然间就想到电影,忽然间也有些感伤
    小资是小资了点,但好歹一部电影可以让人暂时沉浸在某种意境中也实属不易了

    当然我很喜欢山田洋次导演,早在《黄昏清兵卫》的时候就非常喜欢
    昨天的首映,山田san也并不是像我们国内某些大导演那样又是客套又是寒暄
    而是很紧迫的希望我们不要用中文的意思来理解“武士一分”这样的片名
    翻作中文的话,应该是“武士的尊严”就像英文翻作“Love and Honnor"一样
    这一解释让我豁然开朗,我真地从去年开始就像知道一分在日文里到底什么意思了呢
    能在看电影之前听到导演对片名的诠释真是莫大的快乐阿

    忽然发现昨天半夜写的东西完全和影片本身不搭界
    真是的, 还一心想着要趁热把感想写出来呢,
    想想果然也只有某人的电影能让我在半夜写一堆废话了

     

    执著

    忽然发现即便上海电影节再怎样不思进取,自己却始终还是每年都去捧场
    早在出票当天就买了票子,自信的觉得凭那个名字第二日就不会有剩余的座位
    果不其然,到了影院就看到满场的标示,听到街边黄牛以3倍价格张罗生意
     
    惊讶的是,碰到当年一起看日剧的同学,
    早就失去联系,今天竟然在这样的场合碰面
    不由得觉得果然当年曾经被感动过,以后无论如何也是一直会记得那样的感动,
    以后一旦有机会也必然会去寻找当年的那份感动
    可是我们毕竟都不情愿的长大了,离开电影院的时候, 我们再也得不到久违的那份感动
    也许其实不是今天的电影不好看了,
    而是今天的我们已经不再像当年那么容易被感动了
     
    我有一个同事每年都看好男儿每年都会有一个她喜欢的好男儿,
    她觉得这样真好,每年都可以看到年轻的帅哥
    她不明白为什么我一直喜欢一个曾经的帅哥过气的偶像
    我想即便让她去看那些曾经的日剧她也会不思义的觉得out of date
    所以她永远不会明白10年前的那部悠长假期里的濑名君与我而言有什么样的意义咯
     
    May 03

    Miss Potter


    我喜欢Miss Potter
    虽然一看便知道是现代女性拍的电影,
    可还是很高兴看到那个时代的女性便已经有着SEX & CITY里的单身女性的想法了
    I would not marry a man because he is acceptable
    I would not marry a man because he is rich enough to take care of me
    呵呵~~ironic啊, 这不正是某人的标准么??

    点击导入图片到输入框!

    铅笔淡彩一向是我喜欢的方式,很纯美~~
    哪里可以买Peter the Rabbit我也会去买一本,等到老了,可以讲给小孩子听

    Miss Potter晚年一直致力于保护原生态的林区,其实我倒也不觉得她有多么的伟大和多么的远见
    唯一的原因就是LakeDistrict实在太美了,电影公映之后便多了很多介绍当地自助游的网页
    实在是太喜欢英国了,在看MATCH  POINT的时候就觉得伦敦实在优雅高贵,无论怎样也要去一次阿
    可能因为最近hollywood的电影里都有英国绅士并且都配以Brit-Pop让我觉得美国渐渐的变得不再重要了

    February 21

    あの日,あの場所

    一个礼拜一集,虽然太沉重,还是不能阻止我在第一时间就看完最新的故事
    这个礼拜的开场便是报亭的戏,仅仅30秒而已!!
    那时我却呆呆地站了一下午的时间,当然他们也拍了整整一下午

    记得再清楚不过了,那个下午不过是重复一件事而已
    大家站在对面的街角,静静地看着最真实的拓哉的拍摄现场
    拓哉站在报亭的这一边,不安分地时不时地望向大家这边
    非常奇怪而有趣的互动~~

    那天下午,天气已经热的让人受不了了,我们都只穿单衣了
    偏偏拓哉这时要穿上burberry的风衣拍2月冬天的场景,所以本番前的试戏他只穿了西装
    他穿上风衣时调皮的不情愿的样子和脱下风衣时解脱得开怀大笑的样子,都让现场的气氛异常好起来



    哎~~这博客写的真像是图文并茂的新闻报道啊
    ~~我要HC到何时啊??

    February 11

    World Trade Center

    World Trade Center是我很早就预备看的片子
    不是因为Nicolas Cage,而是因为Oliver Stone,他导演的Scarface和Any Given Sunday都是我的最爱
    所以这部戏虽然沉重却依然有很不错的台词, 出现最多的当然是alive
    比如塌陷的时候,被混泥土压伤,will说 Pain is your friend that means you are alive.
    比如最后john历经千辛万苦被抬出的时候,对妻子说you kept me alive
    虽然不是很有新意的台词,但配合911来说还是十分催泪
     
    单纯的事情总是最美丽的,Oiver着力要表现的是灾难来临时人类最初最纯的真善美
    People taking care of each other for no other reason than it is the right thing to do.
    当john问will为什么自愿去世贸中心救援, 他说因为john使他想去, we must follow with the best guy.
    很单纯的动机不是因为报效祖国, 不是因为守卫家园,而是想和优秀的人在一起, 我喜欢这样单纯的动机
     
    当然影片里还有个个人英雄主义非常强烈的角色,我简直可以把他与Brave Heart里的Mel Gibson类比了
    Dave Karnes, 普通的salaryman,在电视上看到new york的惨状便决心到现场拯救伤亡人员
    他穿了军装竟然就很容易得混近最危险的twin tower废墟中了,被人问及姓名的时候,还很干脆利落的回答United States Marine
    我一直想为什么Oliver会设置这样一个俗套的角色,直到最后的最后,字幕升上来的时候,不大不小的就被震撼了一下
    Only 20 people were pulled alive, Will & John were number 18 and 19
    Dave Karnes re-enlisted in the Marines and servered 2 tors of duty in Iraq
    原来这些人物都是真实存在着的,实在太不可思议了
     
     
     
     
     
    February 06

    My Dearest Garfield



           Money is not everything. There’s Mastercard & Visa. 
        
          One should love animals. They are so tasty. 
         
       Save water. Shower with your girlfriend. 
        
       Love the neighbor. But don’t get caught. 
        
       Behind every successful man, there is a woman. And behind every nsuccessful man, there are two. 
         
       Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life 
        
       The wise never marry, And when they marry they become otherwise. 
       
       Success is a relative term. It brings so many relatives. 
         
       Never put off the work till tomorrow what you can put off today. 
         
       Love is photogenic. It needs darkness to develop. 
            
       Your future depends on your dreams. So go to sleep. 
         
       Hard work never killed anybody. But why take the risk? 
        
       The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget
      
      
     
    January 14

    Desperado



    why don't you come to your senses? 
    It may be rainin', but there's a rainbow above you 
    You'd better let somebody love you, before it's too late

    笑颜て手を振ゐ

     
     
    浦东机场,别克车绝尘的刹那
    怎么可以哭呢,我对自己说,要好好地看清眼前的一切
    以此了却我多年前的心愿,以此储备我多年后的力量
    这一离去,会是多少年,我也无从知晓了... ...
                                             ----10.17.2003

     

    我几乎快要忘了这个名字的时候,收到“来上海了啊”的短信
    哦?那又怎样呢?~~我果然是不再care他了
    第二天,Mgr竟然拿着早报嚷嚷“我批准你今天休假”--头条赫然是那个名字
    为什么不上班呢?怎么可以不上班呢?我才不浪费我的annual leave呢
    工作的间隙,是Jessy不断的电话问我要不要去呢
    我说“我们是不一样的,你没去过,所以你要去的”  她听话地独自去了
    然后她扑空了,我安慰道“没关系,明天我们一起去STUDIO"
    ???我怎么说这样的话呢?我是在安慰她?还是在确定自己的周六的行程?
     
    到了郊外的基地,在门口看到缓缓驶来的蓝色别克商务车,不由得想到当年
    Jessy开始激动地大喊,“坐那里呢”    在哪里呢?我还没好好看清,就跑了
    我是不是有点太心不在焉了?

    *********

    To Celia,
    这两天的华丽的宣传我是一个也没错过,电脑奇迹般的好了之后,我真的又开始发狂的用它了。
    今天才跑来看你将近两个月的BLOG,怎么说呢,觉得你那天的BLOG胜过所有下载的宣传视频
     果然,对于华丽我们还是有特别的情结。
    因为电脑坏掉的缘故,我没法看姐妹们的报告,你知道jessy有多好吗?她把报告打印下来装订成册交到我手中。
    我笑着看完后对她说要像拓哉一样活得精彩,但看到华丽第一个15秒的预告片的刹那突然就哭到不行了。

    好坏啊!说那一刻是属于你一个人的,也罢,因为你最勇敢,You really deserve that.
    可是那一刻站在你旁边的我真的也已惊喜到不行
    那个详装刚发现我们的表情,那之后的微笑,那超有形的挥手,果然是额外而又特别的GIFT
    奇怪我们并不知道你之后为什么突然就狂蹦,但我们似乎都知道你会立马狂蹦
    我清楚地记得我对jessy说"她一定是在哭了"
    Feeling high and running wild,that really makes sense.
    被喜欢的人喜欢永远是世界上最美好的事情,哪怕只是8秒的时间
     
    August 27

    M.A.R.S

    MARS
    希腊神话中的战神
    带领大家冲破悲剧的黑暗英雄
    总是那么勇敢,那么不在意
     
    因为看了点漫画,竟然就买了这部台剧
    当然最后我能做的只能是快进+快进+快进
    撇开仔仔的表演不谈,我仍是非常喜欢零这个角色
     
    有一个场景
    零替绮罗抱了仇出了气, 他没有要求什么回报
    他只是摊开手掌示意绮罗给他一个双手合击,绮罗照办
    “啪”的一声清脆而爽快,普通的拍手罢了
    但是零把它称为Give Me Five
    突然间就让我觉得好有形阿!
     
     
    July 30

    GIRL WITH A PEARL EARRING

     
    I will paint you as i first saw you, not a maid, YOU!
    May 15

    黑夜里最黑的花[转]

    我反复看GODFATHER & GODFATHER PART2,
    也说不清楚它给过我什么,可能是给得太多吧,我无法数点;
    但我好像又从来又没能从中得到过什么,它几乎什么都不肯给我,
    因为我恰恰就是它不愿意给予的对象。
    我知道很多男人非常迷恋GODFATHER,如果他够聪明,这部电影可以影响他的一生;
    我迷恋GODFATHER从根本上讲,是因为我迷恋MICHAEL COLERONE。
    但我无法述说这个人,
    他的极度复杂背后的那一点单纯的念头,他的冷血寡情背后那颗全力付出的心,
    都让我非常恍惚。
    他的脸曾经那么让人感觉温暖,
    渐渐地,
    他在黑暗里沉思的神情令所有的人都非常畏惧,无论是爱他的人还是恨他的人。
    从人人吻他的手背开始,他深渊一样的内心再也不对人打开,
    他像他父亲一样,成为阴郁老辣的教父,
    介于神和人之间,甚至,他比他父亲走得还远
    他可以站在窗边,等待着不远处的海上他的杀手杀死他哥哥弗雷多的枪声响起那一刻,
    他是这个世界上最绝望的人,但是,他连绝望都可以咽下去。

    也许,我如此迷恋迈克尔还是因为他有过KAY。
    他也会爱上一个女人吗?
    当他觉得这个女人伤害了他时,他可以绝情到令人齿寒的地步。
    有一场戏:离婚后的KAY趁MICHAEL不在,偷偷回到原来的家看她的两个孩子。
    MACHALE从前门进了屋,他像一个鬼一样地死死盯着凯,眼里是永不饶恕的怒火。
    他走到门边,砰的一声,把KAY关在了外面。
    我不知道经历了MICHAEL这样的男人,一个女人会有一种怎样的感觉,
    大概此生会觉得虚脱、寒冷,空。
    像KAY这样的女人,她不会再爱上另外的男人了。
    在MICHAEL之外,没有任何一个男人能给她这种强度的爱情,这么可怕的爱情。

    在我看来:如果一个男人迷恋GODFATHER那是正常的,
    因为那教男人的就是如何获得权势并维护这种权势;
    如果一个女人迷恋GODFATHER,那是因为她曾经遇到过像MICHAEL一样的男人,
    或者说,她希望遇到一个像MICHAEL一样的男人,
    她想做一次KAY,然后终生享受那种惨痛。
    这样的女人是不正常,是中了毒的,就像我一样.
     
                                                                -------《黑夜里最黑的花》洁尘

    February 26

    PRIDE


    rat,真乖,好好看了PRIDE。
    我看这部戏是每个礼拜一集集追的。
    我曾有一个礼拜确信HALU的口袋里没有放一把钥匙,
    然而下一个礼拜看到HALU拿出两把钥匙,顿时吃惊的大哭
    我大概是看到第三集就是HALU打真琴那集时开始进入状态,
    到第六集就是HALU母亲那集已经满足的不行了
    可是之后从HALU打夏川起又失望重重了

    怎样也好,拓哉的表演真的无可厚非
    [一个好的演员敢于令镜头直摄自己的眼睛,
    因为他确信,和他对视的观众从他的眼中能够找到些东西]
    这句话真的说得太好了
    这段时间上海在播GOODLUCK,我不是很喜欢那里面拓哉的表演
    太多的小动作,虽然可爱,但好像处处宣扬我是很会演戏的感觉。
    但这之后的PRIDE,我觉得好似有所沉淀了
    哪里该放,哪里该收,都已经运用自如了。
    那个躲在AKI怀里终于释怀的泪如雨下,
    东京车站送走母亲时的伤心忧郁
    无意间看到灯泡上MAYBE时犹如伤口上洒盐的阵痛,
    以及看到AKI走向夏川逞强的潇洒都被他好好的演绎了

    我看过浪漫满屋,看了前半部分,
    我没法看下去是因为我觉得很像悠长假期。
    rain也好,宋慧乔也好,表演都太表面化,
    他们若果真能模仿长假到也好,问题是他们只能学一点皮毛
    长假最经典莫过于赖名和南两人有一搭没一搭的闲扯了
    可是你看他们没有很多两个人对谈的戏,演不出那样的气氛和感觉
    所以之后的戏也就越来越不像长假,而是进入一般韩剧模式
    我看浪漫满屋这部戏的初衷很好笑,
    是因为RAIN在日本接受采访时说到他很喜欢拓哉
    我当时的感觉是这个男孩子满要上进的(为什么是上进啊?)

    关于野岛宣扬的等待不等待的故事觉得有点太深刻了,不喜欢
    但是我很喜欢HALU身上表现出的那种运动员才有的处事方式
    比如用拳头来解决问题的方式,比如要争第一的决心。
    记得HALU和AKI隔着一扇门的对话嘛?
    [我不喜欢那些不努力就放弃的人,没有勇气和信心去争到最好,
    只安慰自己说这样已经很不错的人,我最讨厌了]
    我也喜欢拓哉关于PRIDE的解释,
    有些事情是要PRIDE的,比如比赛,有些事情是不需要PRIDE的,比如爱情

    英语这个问题,你不要怪日本人,那个其实是日文啦
    你看片头它并不写PRIDE,而是写ブラィド,他们读PLAIDO而非PRAID也就很正常了
    日文里现在有越来越多的外来语,全用假名拼写的
    他们照搬英文单词和我们照搬外国人姓名的方式很像,找个发音类似的词就可以了
    中文里也有这种情况,但很少,比如披萨,沙发
    很多英语很好的中国人读到PIZZA的时候不也是发“萨”这个音而不发“擦“的嘛?

    Any Given Sunday

    The best moment of a man 
    is to work his heart out in a good cause
                         -----Vince Lombardi

    你有没有在看过一部电影之后狂热地喜欢上一项运动呢?
    我小的时候,看完小鹿纯子就很喜欢一个人跑步
    高中的时候,看完灌篮高手就很喜欢NBA
    后来喜欢F1则是因为日剧的缘故
    而最近看了ANY GIVEN SUNDAY之后竟然很认真地看了场SUPER BOWL

    我很喜欢OLIVER STONE和AL PACINO的合作
    无论是那部充满传奇色彩的SCARFACE还是这部现代气息十足的橄榄球电影
    好莱坞不缺能拍大场面,暴力场面的导演和演员
    但是可以把一部体育电影拍得这样感性就只能归于这两位大师的化学效应了
    电影没有刻意地宣扬体育精神,相反对那些虚伪的体育精神倒做了反讽
    电影里的年轻人无非是一群街头的PUNK,
    他们强壮,迅速,他们参加职业联赛,赚钱,成名,拥有一切
    很快他们开始衰弱,老去,失去一切,结果他们再次回到街头
    OFFICIAL SITE上有段对PACINO角色的解释
    A man more in love with the game than anything else in life, including himself
    当最后一次两人争吵时,cameron指着pacino说“you r getting old”
    pacino有多沮丧和没落,以至于他回到家后都无法在镜子面前正视自己的脸
    他有多喜欢football,他为此赶走了心爱他的人,花光了他所有的钱
    可是他仍然无法回到过往,因为无论怎样,他老了
    然后也许就在那个晚上,他想明白了一些事
    他不再把生活和比赛放在对立面考虑,
    他不再强调Life is complicated, football is pure
    他开始觉得生活就像比赛,所以之后有了那段精彩的赛前演讲
    life is a game of inches, the margin for error is so small
    one half step too late or to early, u dont quite make it
    one half second too slow or too fast,u dont quite catch it

    很多人说pacino的表演陷入他固有的模式,动不动就是咆哮和怒吼
    但是为什么我们从来不觉得他演的角色只是简单的暴戾呢?
    再暴躁的角色我们也看到他温柔的一面,再凶悍的角色我们也看到他软弱的一面
    这只能说他太善于把握人物的瞬间情感了,
    他的表情总是可以很好地传递给观众角色每一刻的内心感受
    比如第一次看到那个年轻的四分卫时,瞪大眼睛确认的表情
    比如和cameron母亲跳舞时,惺惺作态的老奸巨猾
    比如拿着戒指对cameron说"just win one first"时傲慢无理的语气
    January 03

    THE SHAWSHANK'S REDEMPTION

    我是很相信OSCAR的,所以我在95年的时候就看过FORREST GUMP, 所以我直到10年后才看SHAWSHANK’S REDEMPTION。我觉得我应该更早地看这部电影,那样我就不用在写毕业留言的时候在“最想去的地方”发愁了,因为那栏肯定属于ZEHUATONJOE.

    这是我看的TIM ROBINS的第一部电影,觉得他有几分似RUSEEL CROLL, 但没有后者的睿智,将近中年的他在影片里依然是有着某种孩童般的特质,1米9的高大个头更显得他几分憨厚,他与监狱里其他人显得格格不入。他似乎是活在自己的世界里,执著于自己感兴趣的事情,他打磨石头,开图书馆,教人识字,他用这一切来打发监狱的时间再自然不过了,用MORGAN FREEMAN的话说“He just wants to be back to normal” 我虽然觉得故事了无新意,却也并不沉闷,不冷不热地看了两个小时,我一直想Andy Duffery虽然不同于其他囚犯,他受过良好教育,但在铁窗里,他充其量也就只能这样了,还能期望些什么呢?我当时真的这样想,还能期望什么呢?

    但是ANDY说“there’s something that they can never take from u, it is always here~~~ it is HOPE”.他说这句话的时候我甚至觉得他有点不着边际的狂妄,所以说,我是非常后知后觉,我直到看到石洞的那一刻才明白这隐藏在海报后的ANDY 的HOPE,我从那一刻才开始回想ANDY所做的一切,从那一刻才发现他是真正的与众不同!!

    “HOPE is a good thing, and good thing will never die”说出这句话的Andy真是好样的。
    Did I say you were good,ANDY ? 

    GODFATHER 25th ANNIVERSARY

    AL PACINO回忆当年放映的时候,他看到一半便与工作人员逃出去喝啤酒了,那时的他还没有准备好看这部电影呢,一直到25年后,他才看了这部改变他一生的电影,
    他说“It’s a dream……the dream we had……and we’re all in it”

    昨天重温GODFATHER的时候无意间发现25th ANNIVERSARY DVD竟然可以边看边听到COPPLA对于这部电影的评述,好似看电影的时候这位导演就在你身边向你婉婉道来拍摄时的种种趣事,当时所要表达的情绪,当时的突发事件等等,真是从未有过的经历,害得我乐不可吱。

    我最得意最开心的是导演特意制造的一些不经意的细节被我注意到了(当然只局限于MICHAEL的戏)比如医院那场,那实在是我太喜欢的一场戏了,导演说这段就是想表现MICHALE有做leader的才能(我注意到啦!!当时我就觉得他处理emergency的时候的冷静成着绝不是他兄长可以比拟的。)注意他的言语,礼貌的却又命令般的,他知道第一步是要求家里支援,他知道第二步是鼓动护士将父亲转移,他知道第三步是让贸然前来的探望者假扮bodyguard,最后ENZO颤抖的双手与MICHALE的对比,为这场戏画上完美的句号。

    COPPLA很嘲讽的说自己拍第一部的时候一直受到PARAMOUNT的巨大压力,很难想象GODFATHER其实只一部预算为250万的低成本电影,为了降低成本很多外景都是由second team拍摄的,比如LAS VEGAS, HOLLYWOOD的场景。PARAMOUNT当时启用COPPLA这样三十出头的年轻导演也是为了降低成本,并且他们认为年轻导演可以使制片方有更大的自主权,可是后来证明他们的这个判断是错误的,COPPLA一直坚持他的坚持,并不理睬制片方的干涉,比如,让AL PACINO饰演MICHALE.

    COPPLA说他在拍摄进行到第三周的时候几乎可以预料到自己要被fire掉了,他在洗手间里甚至听到staff说这个导演什么也不是,他明显得感到制作班底并没把自己这个毛头小子放在眼里,他处于尴尬的境地,可是他依然自我,COPPLA说“所以我要告诉现在的年轻人,相信自己的想法是正确的并且继续你的主张,虽然那可能要花很长时间才能被认可。”COPPLA说影片后期制作的时候,他就住在JAMES KAEN仆人的房间里,后来几周GODFATHER 大卖,一切就像是COPPLA‘s version of Cinderella (笑)。

    COPPLA在解说电影的时候,对PACINO的评价并不多,或者说他对每个人的评价都很高也就不显得PACINO有多少特别,但我记得他说到MICHALE枪杀SOLONSO的那场戏(天!!我很喜欢的), PARAMOUNT方面虽然一直觉得这不好那不好,但对这场戏却始终非常满意。
    他说AL在那时让人们觉得He’s really something.(笑)。

    还有一段说PACINO的是那场SICILY婚礼,COPPLA本来是想让AL跳一支舞然后开车带走新娘,结果AL说“我不会跳舞但会开车”,但我们后来看到的影片是MICHALE在跳舞却并没有开车。我觉得这段内幕很滑稽~~不知道为甚么听到COPPLA的这段话就笑个不止,我有点想像不出AL那时的样子,他是怎样千辛万苦地争取这个角色,又是怎样在众人怀疑的眼光下完成这部电影的呢?如果导演不力挺AL而换其他演员那么这部黑色经典是不是会沦为平庸之作?或者也可能是完美到无以复加?

    GODFATHER里其实只有一段PACINO与BRANDO的对手戏,在花园里,老教父对MICHALE参与家族事业感到无奈,COPPLA在看这段的时候忍不住说到,这是多么伟大的场面,两个伟大的演员同时出现在一个场景里。可是我想当年也没有谁觉得这个伟大吧,当时有多少人知道PACINO呢?不过我第一遍看这段的时候就很喜欢这段了,我喜欢那个眼光犀利的可以杀死人的新教父谈到儿子时迷人的微笑,他果然从父亲身上继承了最好的品质——RESPONSIBILITY. 我喜欢他握着父亲的手说“I told u I’ll handle it, I wl handle it.”时那个trust-me-look.

    COPPLA也谈到了OST,他说那首SICILY名曲花了非常久的时间,他希望有点意大利的感觉,有点非洲的感觉,有点古巴的感觉,再有点美国的感觉(笑),他这样说给制作人听后,制作人基本上也就疯掉了。COPPLA就是这样的导演,他让我相信世界上完美的作品都是由挑剔的人来完成的。